There is the obvious joke here that involves Japanese women and tentacles but it’s been done so much.

Besides, there is nothing wrong with a woman showing a little sympathy to a whiny octopus with skin trouble.

Think of it as the mouse and the lion who had a thorn in its paw. Maybe now that the woman has helped the octopus, she won’t be physically assaulted.